Nejlepsi Překlady Webových Stránek Praha Ve Vašem Okolí

4worldlovers:
Nabízím překladatelské služby a tlumočení z češtiny do angličtiny a z angličtiny do češtiny.

Překladům a tlumočení se profesionálně věnuji třináct let.

Jsem státem uznaný soudní překladatel a tlumočník, mohu tedy pro Vás či Vaši společnost vyhotovit soudně ověřený překlad (s kulatým razítkem) či zajistit soudní tlumočení.

Věnuji se jak běžným tématům, tak tématům vysoce odborným. U odborných překladů a tlumočení se specializuji zejména na strojírenství, chemický, automobilový a zbrojní průmysl, obchod a obchodní právo.

Spektrum mých zákazníků tvoří jak malé firmy zaměřené na výrobu speciálních zařízení a strojů, tak i větší organizace činné ve zbrojní výrobě a státní instituce v ČR i Velké Británii.

Používání CAT nástrojů (SDL Trados 2009) - podpora překladu databázovým softwarem (nejedná se o automatický překladač), který díky překladové paměti podporuje zachování terminologické jednotnosti a urychlení překladů, tím i nákladovou optimalizaci rozsáhlejších zakázek ve prospěch klienta

Tlumočení společenských a obchodních akcí, tlumočení úředních jednání

Tlumočení v České republice i zahraničí, na základě domluvy také ve večerních hodinách, o víkendech a státních svátcích

Možnost množstevní slevy při tlumočení od 3 a více dnů

Samozřejmostí je dodržování dohodnutých termínů a diskrétnost. Díky dlouhodobé specializaci na obory vypsané výše zaručuji terminologickou přesnost překladů.

4worldlovers:
Vítáme Vás na stránkách překladatelské agentury EKO PŘEKLADY s.r.o.


Profesionální překladatelské služby pro firmy i jednotlivce poskytujeme v Praze již od roku 2002, nyní ve 20 jazycích, korektury textů a ostatní služby pak v hlavních světových jazycích.


Od počátku existence naší překladatelské firmy využilo našich služeb více než 6.000 klientů, kteří vědí, že naše slovo platí a kvalita zavazuje.


Sídlíme na severním okraji Prahy 4 poblíž centra (Praha – Michle), s dobrou dopravní dostupností a bezproblémovým parkovaním zdarma na firemním parkovišti, kde je vždy pro Vás nějaké místo volné.

Naše překladatelská agentura je od roku 2015 držitelem certifikátu systému řízení kvality dle ČSN EN ISO 9001:2016 (TÜV) na překladatelské služby.

Ať jste zaměstnanec, podnikatel, či soukromá osoba a potřebujete překlad či korekturu, u naší firmy oceníte jednoduché zadání a spolehlivé odevzdání Vaší vyhotovené zakázky bez zbytečného papírování a složitých administrativních úkonů spojených s nepřehlednou objednávkou.

Naší působností není pouze Praha, neboť vzdálenosti hrají v době internetu stále menší roli, takže i v případě, že se s Vámi třeba nikdy osobně nesetkáme, můžete využívat služeb naší překladatelské agentury k Vaší plné spokojenosti. Tak jako např. řada našich zahraničních klientů.

Vám, stávajícím i potenciálním klientům naší překladatelské agentury, nabízíme tyto služby:

● obecné a odborné překlady: angličtina, němčina, ruština, španělština, francouzština, slovenština, ukrajinština, polština, maďarština, chorvatština, italština, slovinština, bulharština, řečtina, rumunština, srbština, finština, dánština, portugalština, nizozemština, a vietnamština

● soudně ověřené překlady (tzv. soudní překlady či úřední překlady): angličtina, němčina, francouzština, španělština, ruština, ukrajinština, rumunština, maďarština, polština, dánština, italština, řečtina a vietnamština (soudní překlady – kancelář Praha 4 – Michle)

● profesionální překlady bezpečnostních listů a překlady dokumentace ISO

● online (expresní) překlady – rychlý překlad kratších textů do 2, 4 a 6 hodin

● naši nabídku překladatelských služeb co do počtu překládaných jazyků a oborů překladu neustále rozšiřujeme

● překlady do angličtiny, překlady z angličtiny, překlady do němčiny, překlady z němčiny, překlady do slovenštiny, překlady z polštiny, překlady do polštiny, překlady z ruštiny a překlady z ukrajinštiny

4worldlovers: Překladatelská agentura Presto je česká firma, která sídlí v centru Prahy. Zajišťuje komplexní překladatelské a tlumočnické služby maximální kvality ve více než 40 jazycích. Od roku 1990 využilo naše služby přes 30 000 spokojených klientů, kteří vědí, že se na nás mohou plně spolehnout. Náš tým tvoří více než 4 000 překladatelů a špičkových odborníků s mnohaletými zkušenostmi. Mezi nejžádanější služby naší překladatelské agentury patří:

Překlady z/do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny, ruštiny, slovenštiny

Překlady z/do dalších 35 jazyků včetně čínštiny, arabštiny, japonštiny a korejštiny

Překlady odborných textů z různých odvětví

Patříme mezi přední překladatelské firmy v ČR s mezinárodními zkušenostmi. Díky naší praxi a zázemí jsme schopni zvládnout velmi náročné a rozsáhlé projekty a nabídnout flexibilní řešení, která budou co nejlépe vyhovovat Vašim požadavkům.

Individuální přístup, perfektní projektové řízení a výborný poměr kvality a ceny

Bez ohledu na náročnost překladu nebo časové termíny se naše překladatelská firma snaží vyjít každému klientovi maximálně vstříc. I když patříme mezi velké překladatelské firmy, jsme si dobře vědomi toho, že právě individuální přístup, perfektní projektové řízení a prvotřídní překlady s výborným poměrem kvality a ceny jsou důvodem, proč s námi mnoho klientů spolupracuje již déle než 25 let.

Nejen v Praze, ale po celé ČR najdete mnoho překladatelských agentur, ale málokterá se může pochlubit tím, že přeložila už více než 4 miliony stran odborných textů, z nichž 20 % bylo v expresním termínu. Snažíme se požadavky doby na kvalitu a rychlost plnit vždy na 100 %.

4worldlovers: Zajišťujeme překlady mezi světovými a evropskými jazyky, specializujeme se na překlady v oblastech práva, farmacie a techniky, ale jsme schopni Vám zajistit i mnohem více, stačí nám poslat poptávku. Máme široké portfolio překladatelů žijících v České republice i v zahraničí.

Spolupracujeme s profesionálními tlumočníky evropských i světových jazyků. Provedeme Vás obchodním jednáním, kulturními i společenskými akcemi, kongresy, nebo třeba soudním řízením. Můžeme pro Vás také zajistit techniku potřebnou pro tlumočení.

Jsme česká překladatelská a tlumočnická agentura se sídlem v centru Prahy.

Náš tým je v oboru již 20 let. Pracujeme pro firemní i soukromé klienty z různých oborů. Ke klientům přistupujeme individuálně, vždy se snažíme najít řešení, které je pro ně a účel překladu nejvhodnější. Mezi naše specializace patří především právo, technika a farmacie.

4worldlovers: Opravdu neskutecny servis. Moc dekuji za kvalitni a rychly preklad. Ma dosavadni privatni a pracovni...

S JSV dlouhodobě spolupracuji. Jsou to partneři na úrovni, komunikace je jasná a konstruktivní,...

Ve společnosti JSV International Assistant Service s.r.o. se již od roku 2009 zabýváme kompletní

Překladů, soudních překladů, legalizací veřejných listin celosvětově, superlegalizace, vyřízení Viza, právní konzultace a poradenství.

Zajímavosti a novinky od nás posílané občasně.

Pošleme Vám překlad do celého světa

4worldlovers: Vaše texty přeložíme ve standardním i expresním termínu do jakéhokoli světového jazyka a za opakující se části vám nabídneme výraznou slevu.

Společně to vyšperkujeme. Uděláme vám korekturu pravopisu, gramatiky a stylistiky v kvalitě, jakou oceňují reklamní agentury a marketéři renomovaných firem.

Přetlumočíme vám důvěrná obchodní jednání stejně jako velké mezinárodní konference. Nabízíme konsekutivní, simultánní, soudní i online tlumočení.

Vaši zakázku vyhotoví překladatel, který se přímo specializuje na váš obor nebo oblast podnikání. A víte, co je nejlepší? Za odborné překlady u nás neplatíte nic navíc.

Překladu vašich webových stránek do některého ze světových jazyků se ujme rodilý mluvčí. Postup, jakým jazyková verze webu vznikne, si vyberete sami.

4worldlovers:
Přeložíme vaše texty do požadovaného jazyka


Naše překladatelská agentura se zaměřuje především na kvalitní překlady nejrůznějších textů a tlumočení zkušenými profesionály a rodilými mluvčími.

Vyřídíme za vás apostilu a superlegalizaci dokumentů do zahraničí. Nechte celé vyřízení na nás.

Jsme profesionálové, svou práci děláme s chutí

Překlady nejrůznějších textů – obchodních i osobních dokumentů, smluv, technických dokumentací, návodů, etiket, dopisů, webových stránek a prezentací, článků, uměleckých textů a další. To je naše každodenní činnost.

Pokud se chystáte za studiem nebo za prací do zahraničí, bude po vás škola, úřad nebo budoucí zaměstnavatel požadovat doklad o kvalifikaci – VŠ diplom, maturitní vysvědčení, výuční list – úředně přeložený nebo i legalizovaný.

Potřebujete přeložit, ověřit, legalizovat nebo superlegalizovat nějaký dokument? Žádný problém. Spojte se s námi, my vše zařídíme a vy dostanete svůj dokument zpět se všemi potřebnými úředními podpisy a razítky.

Zajišťujeme tlumočení do více než 40 jazyků, a to jak soudní, tak simultánní nebo konsekutivní tlumočení. Naše portfolio tlumočníků tvoří odborníci s dlouholetou zkušeností s tlumočením v různých oborech a na různá témata.

Ideální je, když hotový text svěříte ještě korektorovi. Vyhnete se tak tomu, že text s chybami vyvolá špatný dojem. Obecně platí, že čím je dokument důležitější, tím spíš služeb korektora využijte, a to zejména u tištěných materiálů.

Máme velké zkušenosti s překlady odborného textu jako jsou například překlady z technických oborů, IT, lékařství, ekonomie i dalších odvětví, kde je potřebná znalost terminologie a oboru.

"Na překlad a revize textu z českého do arabského jazyka (a naopak) se můžeme vždy spolehnout a nejeden blízkovýchodní partner nám dané výstupy po jazykové stránce chválil. Obvzlášť překlad propagačních brožur do arabštiny se velmi vydařil a jednoznačně můžeme doporučit spolupráci s touto společností."

"Služeb společnosti Překlady textu využíváme několik let. Oceňujeme skvělou komunikaci, rychlost zpracování a vstřícný přístup k našim požadavkům."

"U společnosti Překlady textu s.r.o. objednáváme již řadu let překlady pro naše propagační materiály a spolupráce byla vždy profesionální. Oceňujeme vstřícnost při zadávání zakázek, stejně jako dodržení domluvených termínu dodání a vysokou kvalitu překladů."

"Překlady textů, používáme vždy především na Arabské překlady, kde celá naše komunikace jak v tiskovinách tak na webu nebo i propagačních prezentacích je tvořena výhradně touto agenturou. Současně se, ale jedná i o grafické podklady, kdy naši grafici často nemohou pracovat správně se zarovnáváním textů a v tu chvíli se agentura Překlady textů pro nás stává nepostradatelnou. Spolupráce je vždy výborná a spolehlivá. Rozhodně v ní plánujeme pokračovat."